Hayashi Fumiko nos trae con El relámpago, una historia que da voz a las mujeres al margen de la sociedad, a todas esas mujeres que no se resignaron a conformarse con lo que la sociedad demandaba de ellas y decidieron escribir por sí mismas las páginas de su propio destino.